Im Grunde sollte es kein Hexenwerk sein.
Verdecke sind im Prinzip alle gleich
Wenn 12V am Stecker ankommen, sollten (wie gesagt) auch die Motoren funktionieren.
Im Stromlosen Zustand sind übrigens beide Leitungen gegen Masse geschaltet, evtl. dort auch nochmal nachmessen.
Bei den Sensoren gehen meist die Zuleitungen im "Knickbereich" kaputt.
Ich habe zwar den DB9 nicht direkt vor Augen, aber es müssten sich an einen der beiden Hydraulikdämpfern des Deckels zwei Hallgeber befinden.
Zustände "aus-/eingefahren".
Ebenso müsste jedes der Schlösser einen Mikroschalter haben, um die Zustände "ent-/verriegelt" weiter zu geben.